Advanced Custom Fields - en to hr translation catalogue (114 entries)

en: Options
hr: Postavke

en: Update
hr: Ažuriraj

en: Options Updated
hr: Postavke spremljene

en: Check Again
hr: Provjeri ponovno

en: Publish
hr: Objavi

en: No Custom Field Groups found for this options page. <a href="%s">Create a Custom Field Group</a>
hr: Niste dodali nijedan skup polja na ovu stranicu, <a href="%s">Dodaj skup polja</a>

en: Edit field group
hr: Uredi skup polja

en: <b>Error</b>. Could not connect to update server
hr: <b>Greška</b>. Greška prilikom spajanja na server

en: Updates
hr: Ažuriranja

[ctx: noun]
en: Clone
hr: Kloniraj

en: Fields
hr: Polja

en: Select one or more fields you wish to clone
hr: Odaberite jedno ili više polja koja želite klonirati

en: Display
hr: Prikaz

en: Specify the style used to render the clone field
hr: Odaberite način prikaza kloniranog polja

en: Group (displays selected fields in a group within this field)
hr: Skupno (Prikazuje odabrana polja kao dodatni skup unutar trenutnog polja)

en: Seamless (replaces this field with selected fields)
hr: Zamjena (Prikazuje odabrana polja umjesto trenutnog polja)

en: Layout
hr: Format

en: Specify the style used to render the selected fields
hr: Odaberite način prikaza odabranih polja

en: Block
hr: Blok

en: Table
hr: Tablica

en: Row
hr: Red

en: Labels will be displayed as %s
hr: Oznake će biti prikazane kao %s

en: Prefix Field Labels
hr: Dodaj prefiks ispred oznake

en: Values will be saved as %s
hr: Vrijednosti će biti spremljene kao %s

en: Prefix Field Names
hr: Dodaj prefiks ispred naziva polja

en: Unknown field
hr: Nepoznato polje

en: (no title)
hr: (bez naziva)

en: Unknown field group
hr: Nepoznat skup polja

en: All fields from %s field group
hr: Sva polje iz %s skupa polja

en: Flexible Content
hr: Fleksibilno polje

en: Add Row
hr: Dodaj red

en: layouts
hr: rasporedi

en: This field requires at least {min} {label} {identifier}
hr: Polje mora sadržavati najmanje {min} {label} {identifier}

en: {available} {label} {identifier} available (max {max})
hr: {available} {label} {identifier} preostalo (najviše {max})

en: {required} {label} {identifier} required (min {min})
hr: {required} {label} {identifier} obavezno (najmanje {min})

en: Flexible Content requires at least 1 layout
hr: Potrebno je unijeti najmanje jedno fleksibilni polje

en: Click the "%s" button below to start creating your layout
hr: Kliknite “%s” gumb kako bi započeki kreiranje raspored

en: Drag to reorder
hr: Presloži polja povlačenjem

en: Add layout
hr: Dodaj razmještaj

en: Remove layout
hr: Ukloni razmještaj

en: Click to toggle
hr: Klikni za uključivanje/isključivanje

en: Delete Layout
hr: Obriši

en: Duplicate Layout
hr: Dupliciraj razmještaj

en: Add New Layout
hr: Dodaj novi razmještaj

en: Label
hr: Oznaka

en: Name
hr: Naziv

en: Min
hr: Minimum

en: Max
hr: Maksimum

en: Minimum Layouts
hr: Najmanje

en: Maximum Layouts
hr: Najviše

en: Button Label
hr: Tekst gumba

en: Gallery
hr: Galerija

en: Add Image to Gallery
hr: Dodaj sliku u galeriju

en: Maximum selection reached
hr: Već ste dodali najviše dozovoljenih polja

en: Length
hr: Dužina

en: Edit
hr: Uredi

en: Remove
hr: Ukloni

en: Title
hr: Naziv

en: Caption
hr: Potpis

en: Alt Text
hr: Alternativni tekst

en: Description
hr: Opis

en: Add to gallery
hr: Dodaj u galeriju

en: Bulk actions
hr: Grupne akcije

en: Sort by date uploaded
hr: Razvrstaj po datumu dodavanja

en: Sort by date modified
hr: Razvrstaj po datumu zadnje promjene

en: Sort by title
hr: Razvrstaj po naslovu

en: Reverse current order
hr: Obrnuti redosljed

en: Close
hr: Zatvori

en: Return Format
hr: Format za prikaz na web stranici

en: Image Array
hr: Podaci kao niz

en: Image URL
hr: Putanja slike

en: Image ID
hr: ID slike

en: Library
hr: Zbirka

en: Limit the media library choice
hr: Ograniči odabir iz zbirke

en: All
hr: Sve

en: Uploaded to post
hr: Dodani uz trenutnu objavu

en: Minimum Selection
hr: Minimalni odabri

en: Maximum Selection
hr: Maksimalni odabir

en: Restrict which images can be uploaded
hr: Ograniči koje slike mogu biti dodane

en: Width
hr: Širina

en: Height
hr: Visina

en: File size
hr: Veličina datoteke

en: Maximum
hr: Maksimum

en: Allowed file types
hr: Dozvoljeni tipovi datoteka

en: Comma separated list. Leave blank for all types
hr: Dodaj kao niz odvojen zarezom, npr: .txt, .jpg, ... Ukoliko je prazno, sve datoteke su dozvoljene

en: Insert
hr: Umetni

en: Specify where new attachments are added
hr: Precizirajte gdje se dodaju novi prilozi

en: Append to the end
hr: Umetni na kraj

en: Prepend to the beginning
hr: Umetni na početak

en: Preview Size
hr: Veličina prikaza prilikom uređivanja stranice

en: Repeater
hr: Ponavljajuće polje

en: Maximum rows reached ({max} rows)
hr: Maksimalni broj redova je već odabran ({max})

en: Sub Fields
hr: Pod polja

en: Minimum Rows
hr: Minimalno redova

en: Maximum Rows
hr: Maksimalno redova

en: Collapsed
hr: Sklopljeno

en: Select a sub field to show when row is collapsed
hr: Odaberite pod polje koje će biti prikazano dok je red sklopljen

en: Add row
hr: Dodaj red

en: Remove row
hr: Ukloni red

en: Options Page
hr: Postavke

en: No options pages exist
hr: Ne postoji stranica sa postavkama

en: Deactivate License
hr: Deaktiviraj licencu

en: Activate License
hr: Aktiviraj licencu

en: License Information
hr: Informacije o licenci

en: To unlock updates, please enter your license key below. If you don't have a licence key, please see <a href="%s" target="_blank">details & pricing</a>.
hr: Da bi omogućili ažuriranje, molimo unesite vašu licencu i polje ispod. Ukoliko ne posjedujete licencu, molimo posjetite <a href=“%s” target=“_blank”>detalji i cijene</a>.

en: License Key
hr: Licenca

en: Update Information
hr: Ažuriraj informacije

en: Current Version
hr: Trenutna vezija

en: Latest Version
hr: Posljednja dostupna verzija

en: Update Available
hr: Dostupna nadogradnja

en: No
hr: Ne

en: Yes
hr: Da

en: Upgrade Notice
hr: Obavijest od nadogradnjama

en: Update Plugin
hr: Nadogradi dodatak
